Produit ajouté à la liste des produits à comparer